ตัวเล็ก ณ Exteen

 

 

 

 

กดเล่น  เพื่อฟังเพลงประกอบเอนทรี่

 

เพลงนี้ ที่คนทางบ้านขอมาคืนนี้อารมณ์ไหน ขณะ ฟัง Cool 93

 

 

 

 

 

 

ต่อกันเลยนะครับ จากเอนทรี่เมื่อวานนี้ที่เป็นการตอบบทสัมภาษณ์ให้กับน้องคนหนึ่งซึ่งเกี่ยวกับ

สำนักวิชาศิลปศาสตร์  สาขาวิชาภาษาจีนธุรกิจ  มหาวิทยาลัยแม่ฟ้าหลวง  นั่นเองครับ

 

 

11. ตอนปีแรก จำเป็นไหมคะต้องอยู่หอใน (ถ้าจำเป็นแล้ว พี่ก็เคยอยู่หอในรบกวนให้พี่ช่วยเล่า

ในสิ่งที่พี่ชอบในการใช้ชีวิตหอใน)

-  ตอนปี 1 นักศึกษาใหม่ทุกคนจำเป็นต้องเข้าพักหอในเป็นอย่างยิ่ง โดยที่นักศึกษาหญิงจะอยู่โซนหอ F

ส่วนนักศึกษาชายจะอยู่โซนหอพักลำดวน  การพักหอในนั่นมีประโยชน์อย่างยิ่งสำหรับน้องๆ ที่เข้ามาใหม่

เพราะทำให้เราได้เรียนรู้และการทำความรู้จักกับเพื่อนต่างสาขาวิชา เพราะการอยู่หอในนั้นเราจะต้องพัก

รวมกับเพื่อนๆ อีก 3 คน  ซึ่งจะทำให้เราได้เรียนรู้การใช้ชีวิตร่วมกับบุคคลอื่นในสังคม  เป็นต้น

สิ่งที่พี่ชอบสำหรับการอยู่หอในนั้น มีหลายๆ อย่างด้วยกันสำหรับชีวิตชาวหอพักในมอ  มีเรื่องขำๆ ฮาๆ

อยู่ทุกวัน  ทำให้เราได้เรียนรู้นิสัยใจคอและการปรับตัวของกันและกันอีกด้วยในการอยู่ร่วมกับคนอื่น 

การใช้ชีวิตในหอพักนั้นค่อนข้างมีกฎมีระเบียบข้อบังคับ ถ้าใครไม่ปฏิบัติตามกฎก็จะส่งผลต่อการเข้าอยู่

การจองหอพัก รวมทั้งการรายงานพฤติกรรมต่อผู้ปกครองอีกด้วย เรื่องสนุกในหอพักนั้นมีอยู่มากด้วยกัน

อันนี้ต้องได้สัมผัสกับตัวเองแล้วน้องจะรู้ว่าการอยู่หอพักร่วมกับผู้อื่นนั้น มีเรื่องราวมากมายที่ให้ข้อคิดครับ

 

 

 

หอพักลำดวน 1

 

 

12. พี่คะเรียนประมาณปี 1 ปี 2 เราสามารถแปลหนังสือได้ไหมคะ คือถึงขั้นหรือยังคะ?

-  ในช่วงชั้นปีที่ 1-2 เราก็สามารถแปลหนังสือได้ครับ แต่ไม่ใช่ทั้งเล่มนะครับ สำหรับพี่ เพราะตัวพี่เองนั้น

พื้นฐานมีไม่มาก เราสามารถที่จะแปลบทความสนทนาจากหนังสือเรียน หรือ บทความสั้นๆ ได้

แต่ถ้าให้แปลเป็นเล่มเลยพี่ว่าคงมีได้น้อยคนอ่ะครับ  เพราะในชั้นปีต่อๆ ไปจะมีการเรียนเกี่ยวกับการแปล

ซึ่งในรายวิชานี้น่าจะช่วยเป็นพื้นฐานของการแปลได้อย่างดีครับ 

 

 

13. พี่คิดว่าเรียนภาษาจีนมหาวิทยาลัยแม่ฟ้าหลวง พิเศษกว่าเรียนคณะเกี่ยวกับภาษาจีน

ที่มหาวิทยาลัยอื่นอย่างไรคะ?

-  การเรียนภาษาจีนที่นี่ในมุมมองของพี่เองย่อมมีความแตกต่างแน่นอนครับ เพราะอย่างแรกพี่จะได้เรียน

สองภาษาด้วยกันในเวลาเดียวคือ ภาษาอังกฤษและภาษาจีน และนอกจากนี้ภาษาจีนที่นี่ยังสอนใน

ลักษณะธุรกิจที่แตกต่างจากที่อื่นในช่วงเวลานั้น และทางมหาวิทยาลัยมีการร่วมมือกับทางประเทศจีน

ในเรื่องของบุคลากรที่จัดสรรมาสอนยังมหาวิทยาลัย และนอกจากนี้ยังมีการเรียนในบรรยากาศเสมือน

เรียนในเมืองจีน คือ การเรียนที่ศูนย์ภาษาและวัฒนธรรมสิริธร หรือ ศูนย์จีนอีกด้วย  ซึ่งการไปเรียนที่

ศูนย์จีนจะทำให้ได้บรรยากาศแบบเมืองจีน (แต่การไปเรียนที่ศูนย์จีน ขึ้นอยู่กับตารางในปีนั้นๆ นะครับ)

 

 

ศูนย์ภาษาและวัฒนธรรมจีนสิรินธร

 

 

14. ตอนสอบยากไหมคะ ลักษณะข้อสอบเป็นอย่างไร ต้องเตรียมตัวอย่างไรบ้าง ?

-  ตอนที่พี่มาสอบถามว่ายากไหม พี่ว่ามันก็ไม่ยากไม่ง่ายจนเกินไป  ข้อสอบจะเป็นในลักษณะฝนคำตอบ

การสอบเข้าในสาขานี้สามารถเลือกสอบเข้าโดยใช้คะแนนภาษาอังกฤษ หรือ ภาษาจีน

การเตรียมตัวสอบก็ไม่ต่างจากสนามสอบอื่นๆ เท่าไหร่ แต่ตอนนั้นพี่เองเลือกสอบภาษาอังกฤษ

เนื้อหาข้อสอบก็คล้ายๆ ข้อสอบ Entrance นั่นเอง โดยเนื้อหาจะครบคลุมทุกทักษะครับ 

 

 

15. พี่เข้าเรียนที่นี่ด้วยวิธีไหนคะ (Admission, สอบตรง, โควต้า ฯลฯ) ?

-  ตอนนั้นพี่เลือกการสอบตรงทั่วประเทศ ที่จะจัดสอบในช่วงเดือยตุลาคมของทุกปี

โดยจะเปิดรับสมัครสอบตรงทั่วประเทศประมาณเดือนกันยายนของทุกปี

 

 

 

โต๊ะของตัวเล็กตอนที่อยู่หอใน

 

 

16. พี่ได้คะแนนเท่าไหร่คะ ตอนที่พี่เข้าที่นี่อ่ะคะ (คะแนนแอดอ่ะคะ) ? 

-  ตอนนั้นพี่ไม่ได้ใช้คะแนนแอดมิชชั่นอ่าครับ เพราะพี่ติดรอบสอบตรงทั่วประเทศเลย

แถมปีนั้นถือเป็นปีแรกอีกด้วยที่มีการเปลี่ยนระบบจากการสอบ Entrance มาเป็นการสอบแบบใช้คะแนน

O-net  A-net  แทนระบบเดิม แถมปีนั้นมีปัญหาอีกด้วย พี่เลยตัดสินใจไม่ได้ยื่นคะแนนสอบที่อื่นครับ

 

 

17. เราต้องเข้าเรียนทุกวันเหมือนตอนเรียนมัธยมหรือเปล่าคะ ?

-  การเรียนการสอนในระบบมหาวิทยาลัยนั้น ย่อมแตกต่างไปจากมัธยมอย่างสิ้นเชิง

เพราะบางวันมีเรียน บางวันไม่มีเรียน บางวันเรียนเช้า บางวันเรียนบ่าย  เป็นต้นครับ

การเข้าเรียนเราจำเป็นต้องเข้าเรียนทุกครั้งครับ ยิ่งเราเลือกที่จะเรียนทางด้านภาษาด้วยแล้วถือว่า

จำเป็นอย่างยิ่งในการเข้าเรียน เพราะจะมีการเช็คชื่อด้วยครับ  ดังนั้นการเข้าเรียนย่อมดีกับตนเองครับ

 

 

รูมเมท และ เพื่อนรูมเมท วันที่ไปถ่ายรูปทำบัตรนักศึกษา

 

 

18. ข้อสอบที่ใช้ในการสอบตรงยากไหมคะ (วิชาที่จะใช้เข้าสาขานี้อ่ะคะ) ?

-  ข้อสอบที่ใช้ในการสอบเข้าระบบตรงนั้น  สมัยพี่อย่างที่บอกแหละครับ ไม่อยากไม่ง่ายจนเกินไป

ถ้าเราเตรียมตัวมาพร้อมพี่คิดว่าทำได้ชัวร์ๆ ครับ  วิชาที่ใช้เข้าสอบมีให้เลือก 2 แบบด้วยกัน

คือ  วิชาภาษาอังกฤษ กับ  วิชาภาษาจีน  เป็นการเลือกสอบเอาอ่ะครับ

 

 

19. ตอนสอบสัมภาษณ์ยากไหมคะ สัมภาษณ์เป็นภาษาอะไรคะ แล้วต้องเตรียมตัวอย่างไรบ้าง ?

-  ตอนสัมภาษณ์ทีแรกๆ เลยพี่ก็เกิดอาการกลัวครับ เพราะถือเป็นครั้งแรกเลยตอนนั้น

ยิ่งตอนที่เข้าไปสัมภาษณ์อาจารย์  3 คน รุมพี่คนเดียวเลย  ยิ่งทำให้กลัวและตื่นเต้นเป็นธรรมดา

ภาษาที่ใช้ในการสอบสัมภาษณ์ตอนนั้นของพี่โดนสัมภาษณ์ไป  3  ภาษาด้วยกัน ไทย จีน อังกฤษ

การเตรียมตัวไม่มีอะไรมากครับ สำหรับพี่นั่นคือการทำสมาธิ  คิดก่อนที่จะตอบ  นึกทวนคำถามก่อนตอบ

ถ้ามี  Profile  ต่างๆ ที่รวบรวมไว้นำติดเข้าไปด้วยก็ได้ครับ เพราะสิ่งเหล่านี้ก็อาจจะทำให้อาจารย์

ได้รู้จักเรามากยิ่งขึ้นมากกว่าการสัมภาษณ์เรา  ณ  ตอนนั้น  คำถามแรกเลย คือ การแนะนำตัวเอง ครับ

จากนั้นอาจารย์ก็จะถามว่า คิดอย่างไรถึงเลือกเรียนที่แห่งนี่ สาขานี้  มีความรู้ภาษาจีนมากน้อยแค่ไหน

การมาเรียนไกลบ้านจะเป็นปัญหาระหว่างเรียนหรือไม่อย่างไร  เป็นต้นครับ

 

 

เพื่อนๆ สาขาภาษาจีนธุรกิจ Section 1

ถ้าจำไม่ผิดตอนเรียนวิชาเศรษฐศาสตร์เบื้องต้น

 

 

20. พี่จะมีอะไรแนะนำเพิ่มเติมให้กับน้องๆ ที่ได้อ่านบทสัมภาษณ์นี้ไหมคะ ?

-  อยากจะฝากถึงน้องๆ ว่าเลือกเรียนในสิ่งที่เราชอบ  ในสิ่งที่เรารัก  ในสิ่งที่เราถนัด  ค้นหาตัวเองให้เจอ

อย่าค้นพบตัวเองช้า  เพราะมันจะทำให้เราเสียโอกาสและสิ่งอื่นๆ อีกมากมาย

ตลอดจนมุ่งมั่นในสิ่งที่ตั้งใจ ทำสิ่งนั้นให้ดีที่สุด  ไม่ว่าสิ่งนั้นจะออกมาเป้นอย่างไรก็ตาม 

สุดท้ายนี้ก็ขอให้น้องๆ สมหวังกับสาขาทีเรียน ในคณะหรือสำนัก และมหาวิทยาลัยที่ใฝ่ฝันนะครับ

อย่าลืมฝันแล้วต้องทำให้เป็นจริงนะครับ

 

 

 

จบหมดล่ะครับ สำหรับการตอบบทสัมภาษณ์ให้กับน้อง พี่เองก็หวังว่า  2  เอนทรี่นี้

คงมีประโยชน์ต่อตัวน้อง และเพื่อนของน้องๆ เองอีกเป้นจำนวนมากที่กำลังจะเข้าศึกษาต่อ

ในระดับอุดมศึกษา  ถ้าสงสัยหรือมีข้อสักถามประการใดถามได้ทางคอมเมนต์เลยนะครับ

 

 

 

 

วันนี้มาแค่นี้ล่ะคับ  เพราะวันนี้เป็นโรคคนแก่อีกล่ะคับ

ช่วงนี้มีนัดเกือบทุกวัน ใครอยากเจอวันไหนบอกล่วงหน้าเน่อ เพราะจะกลับเชียงรายล่ะ

แต่ถ้าภายในหนึ่งวันเจอหลายๆ คนได้ ในสถานที่เดวกันหรือใกล้เคียงจะดีมาก

เพราะจะไม่ได้ไม่ออกบ้านบ่อย  เพราะช่วงนี้ตัวเล็กจนแล้วคับ บ บ

แต่กลับวันไหนไม่ชัวร์ตอนนี้กำลังเช็คตารางเรียนแบบทุกวันเลย

 

 

 

 

 

ปล.(ปลาเล็กๆ)

- แบบนี้ตัวเล็กพอจะไปแนะแนวการศึกษาต่อ หรือ PR สถาบัน ได้รึป่าวคับ อิๆ 

- สำนักวิชา กับ คณะ ต่างกันอย่างไร ของเวลาไปหาข้อมูลก่อนนะคับ กลัวที่รู้มาจะผิดอ่าคับ :P

- ตะกี้ฟัง Cool 93 คืนนี้อารมณ์ไหน คนทางบ้างอารมณ์อกหัก สาเหตุแบบเดวกับตัวเล็กเลยนิ

- สิ้นเดือนเหมือนสิ้นใจ  แงๆ เดือนนี้ติดลบ เกือบๆ 5,000 บาท เดือนหน้าจะโดนตัดงบไหมเนี่ย

- วันนี้ไปบ้านยาย บ้านอาโก  เหน่ยที่สุดในรอบวัน  แถมปวดหลังด้วย ปวดมาก ตอนนี้

- ตอนนี้กำลังยื่นโครงการขอซื้อกล้องตัวใหม่ไม่รู้คุณนายแม่จะอนุมัติรึป่าวเนี่ย